Figs require a soil pH of 6 – 6.5. The soil may have become too acidic over the years for fruit production. It would be best to obtain a soil sample and have it evaluated. For more information on soil samples, see this document from the University of Maryland Extension.