One thing that is almost always NOT recommended or warranted for home lawns is a chemical fungicide application. These soil-borne fungi are almost impossible to control with even the most active fungicides, and the best option to deal with their fruiting bodies is to simply mow them or drag them with a garden hose. More information can be found in this article from Virginia Tech Extension, that has an accompanying PDF document on the subject.